El blog de ResortPass / Guías de ciudades
Guías de la Ciudad

Una guía para mamás primerizas en San Francisco

Camryn, que es de San Francisco y trabaja en marketing, comparte su guía de la ciudad: los barrios, los lugares para desconectar y los restaurantes que vale la pena visitar.

ResortPass
Lectura de 5 min

San Francisco es una ciudad donde es fácil encerrarse en tu propio barrio, pero Camryn es una vecina que lleva años evitando caer en esa tentación a propósito.

Empieza casi todas las mañanas con una clase tempranero en Barry’s o Solidcore en el Castro, y luego se arregla mientras la luz entra por sus ventanas mirador. Hace poco fue mamá, lo que según ella le ha hecho valorar tanto a la gente como a la ciudad mucho más de lo que esperaba. Su hija la acompaña a todas partes el 90% del tiempo.

Su San Francisco ideal incluye Dolores Park una tarde soleada con un poke de Bi-Rite, largas caminatas por Noe Valley, sándwiches de cangrejo en pan de bagel de Batches Bakehouse los fines de semana antes de que se agoten, y ver las puestas de sol desde su azotea mientras la Salesforce Tower brilla y la Sutro Tower asoma entre las colinas. También trabaja en marketing, por lo que presta mucha atención a la identidad de los lugares, lo que significa que tiene opiniones muy claras sobre qué sitios de la ciudad han encontrado su propia personalidad.

Aquí es a donde va:

El barrio es el plan

La idea de Camryn para pasar un buen día en San Francisco es sencilla: salir a la calle y descubrir un sitio nuevo e inesperado. En otras palabras, no seguir siempre las típicas rutas turísticas. «Cada rincón de la ciudad tiene una personalidad muy distinta, y eso es lo que hace que San Francisco me encante», dice. «En cuanto te animas a explorar otro barrio, el día entero mejora».

Cuando se lo toma con calma, suele empezar con un café en Poesia Cafe o Q Specialty Coffee, y luego da un paseo largo por el barrio que le apetezca. Noe Valley para una mañana tranquila. Sea Cliff para admirar las casas. Lands End para hacer una caminata sin complicaciones (ni botas de montaña).

Dolores Park es su refugio cuando de verdad quiere desconectar. Primero pasa por Bi-Rite a por un poke de salmón y luego se pasa horas ahí con crema solar y una libreta de dibujos. Días de pintura, ver pasar a la gente y el caos tan peculiar de un parque donde parece caber todo tipo de gente a la vez. «Es caótico y relajante a la vez», cuenta. Si le apetece ir de compras sin mirar el móvil, va a Fillmore por su mezcla de tiendas de lujo y medianas, o a Haight Street para buscar ropa de segunda mano y con la sensación de que puedes encontrar cualquier cosa.

Para cenar, Cotogna es el sitio que le daría pena perderse. Menú de temporada, bistecca alla fiorentina, una carta de vinos que vale la pena y un ambiente sofisticado pero sin pretensiones. Si le apetece sushi, recomienda Kabuto, su joya oculta en la ciudad.

Esa misma actitud se nota en cómo se mueve por la ciudad con su hija. Cuando nació, se prometió que la seguiría llevando a todas partes, y así lo ha hecho. Club Fugazi para ver un espectáculo de circo, restaurantes por toda la ciudad, parques, rutas para caminar y planes familiares que, según ella, nunca se acaban. «La gente ha sido súper atenta y amable», comenta.

Al final, resulta que San Francisco es una ciudad estupenda para criar a tus hijos.

¿Listo para reservar?
Encuentra un pase de un día cerca de ti

Disfruta de piscinas, spas y servicios de hotel por solo un día. Sin necesidad de pasar la noche.

Explorar ResortPass
2,700+
Hoteles y resorts

Cuando necesitas salir de la ciudad

La solución de Camryn para escapar de San Francisco es aprovechar lo fácil que es. «En un par de horas, puedes cambiar totalmente de aires y sentirte como si estuvieras lejísimos de una gran ciudad», asegura.

El Napa Valley es su destino infalible para recargar las pilas. Ha volado en globo aerostático al amanecer sobre los viñedos con NVA Loft, ha hecho catas de vino en Groth Vineyards y ha probado de todo en Yountville, donde Bistro Jeanty es siempre su favorito. «Estar sobre los viñedos al amanecer sin más ruido que el fuego del globo es probablemente la vez que más me he desconectado del móvil en mucho tiempo», dice.

Si quiere una escapada más larga, conduce hasta Mendocino y se aloja en el SCP Mendocino Coast Lodge: un lugar tranquilo, junto al mar y tan alejado del ritmo de San Francisco como puedes estar tras conducir dos horas.

De vuelta en la ciudad, tiene algunos hoteles favoritos con piscina, buenas vistas y un ambiente genial (¡y la buena comida no puede faltar!). Échales un vistazo y resérvalos aquí abajo.


Las recomendaciones de Camryn: las mejores propiedades de « ResortPass » en San Francisco

Para un día de piscina en Union Square: Hotel Nikko San Francisco

En pleno corazón de Union Square, el Hotel Nikko tiene una de las piscinas más originales de la ciudad: una piscina en la azotea cubierta de vidrio con tragaluces que dejan ver los rascacielos desde arriba. Su gimnasio de casi 1000 metros cuadrados cuenta con pesas, máquinas de cardio, baño de vapor y sauna, perfecto para seguir con tu rutina de ejercicio de la mañana. Es una opción estupenda cuando necesitas desconectar sin salir de la ciudad.

Para una tarde en Nob Hill: Fairmont San Francisco

Un clásico de San Francisco en lo alto de Nob Hill con vistas a la bahía y ese toque elegante que te hace sentir en un sitio especial. El acceso a la habitación de día incluye vistas a la bahía y todos los servicios del hotel. Si te apetece algo más activo, el Fairmont también ofrece alquiler de canchas de pickleball, ideal para pasar una tarde entretenida. El restaurante Laurel Court se encarga del almuerzo, y el Tonga Room and Hurricane Bar es de esos lugares icónicos de San Francisco que vale la pena visitar al caer la tarde.

Para una escapada cruzando el puente: Cavallo Point Lodge

Exactamente a lo que se refiere Camryn cuando dice lo fácil que es cambiar de aires sin irse muy lejos. Situado a los pies del puente Golden Gate en Sausalito, el Cavallo Point Lodge ofrece habitaciones de día con vistas al Golden Gate, camas tamaño king, chimeneas acogedoras, batas, pantuflas y servicio a la habitación de dos restaurantes propios. Solo sus jardines ya te hacen olvidar el ritmo de la ciudad. Termina la tarde en el porche del lodge viendo el atardecer sobre la bahía.

¿Listo para reservar?
Encuentra un pase de un día cerca de ti

Disfruta de piscinas, spas y servicios de hotel por solo un día. Sin necesidad de pasar la noche.

Explorar ResortPass
2,700+
Hoteles y resorts
Escrito por
ResortPass