Large resort pool complex with blue water, red bridge, colorful umbrellas, and tall red brick hotel building

Bright outdoor pool with lounge chairs, green umbrellas, and lush landscaping under blue sky

Server in blue uniform carrying tray with colorful cocktails by resort pool

Resort pool with swim-up bar area, modern pergola shade structure, and guests enjoying water activities

Water slides at outdoor pool complex with blue slides, clear sky, and surrounding trees

Two children on inflatable floats in a curved resort pool with a wooden bridge and landscaped gardens

Modern poolside lounge area with pergola, loungers with green cushions, and green lawn overlooking hotel building

Colorful water slides and splash pad with lounge chairs at outdoor resort pool area

Curved resort pool with blue umbrellas, lounge chairs, hotel tower, and manicured landscaping

Adults relaxing in pool loungers under turquoise umbrellas at resort pool with playground visible

Outdoor resort pool with lounge chairs, red brick building, pergola, and blue umbrellas under clear sky

Outdoor pergola lounge area with sunbeds, green cushions, cream curtains, and manicured lawn views

Resort pool with red arched bridge, waterfall fountain, palm trees, and mountain views

Aerial view of sprawling water park with multiple blue pools, water slides, and surrounding landscaping

Resort pool surrounded by lounge chairs and large trees with modern pergola structure on right side

Resort pool deck with turquoise umbrellas, loungers, and shallow lounging pools under clear sky

Indoor competitive swimming pool with lane dividers and blue and yellow banners

Indoor shopping mall with wooden beams, lush greenery, and Counteroffer storefront signage

18 Fotos, Galerie ansehen

Hilton Anatole

Name: Hilton Anatole
Address: 2201 N Stemmons Fwy, Dallas, Texas, 75207, US
Price range: Ab 188 €
Rating: 4.3

8.6

Ausgezeichnet (1032)

Dallas, Texas

4-Sterne-UnterkunftFamilienfreundlich

Tauchen Sie ein und genießen Sie das Beste, was Dallas zu bieten hat – die Poolanlage JadeWaters at Hilton Anatole – und erleben Sie jede Menge Spaß für die ganze Familie. Das Resort begeistert mit einem strahlend blauen Pool, Wasserrutschen, abwechslungsreichen Aktivitäten am Pool sowie einem gemächlich fließenden Lazy River, auf dem Sie alle Sorgen hinter sich lassen können. Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Wasserspaß und lassen Sie sich köstliche Speisen vom JadeWaters Grill schmecken oder genießen Sie hausgemachte Cocktails an der Swim-up-Bar. Für den ultimativen Luxustag empfehlen wir die Buchung einer Cabana, die mit bequemen Sitzgelegenheiten, Liegestühlen, Kühlschrank, TV, Deckenventilator und erstklassigem Service ausgestattet ist. Ein Tag im Hilton Anatole ist der perfekte Familienausflug!

Erlebnisse

Cabanas & Tagesbetten

Oasis Cabana

Erholen Sie sich in einer privaten Leisure Cove Cabana mit Sofasitzbereich, persönlichem Service und dem gesamten JadeWaters Komplex direkt vor Ihrer Tür.

312 €

4 Gäste

Premium Cabana

Entspannen Sie sich in einer schattigen Patio-Cabana direkt neben JadeWaters – mit persönlichem Service sowie Zugang zu Rutschen, Lazy River und Swim-up-Bar.

357 €

8 Gäste

Luxus-Cabana

402 €

8 Gäste

Spa-Behandlungen

50-minütige individuelle Massage + JadeWaters-Zugang

Eine 50-minütige schwedische Massage oder Tiefengewebsmassage löst Verspannungen von Kopf bis Fuß – anschließend genießen Sie den Tag in JadeWaters und dem Verandah spa.

Glas Champagner

50-minütige individuelle Massage + JadeWaters-Zugang

188 €

50-minütige Gesichtsbehandlung + JadeWaters-Zugang

Eine 50-minütige Pure Zen-Gesichtsbehandlung regt die Durchblutung an und erfrischt die Haut – kombiniert mit vollem Zugang zum Verandah spa und JadeWaters.

Glas Champagner

50-minütige Gesichtsbehandlung + JadeWaters-Zugang

188 €

ResortPass-Geschenkkarte

Kaufe eine Geschenkkarte, die im Hilton Anatole oder in einem der über 2.700 Hotels & Spas auf ResortPass eingelöst werden kann.

Kein VerfallsdatumSofortige Zustellung

Unterkunftsdetails

Lage

2201 N Stemmons Fwy, Dallas, TX 75207

Ausstattung

Außenpool

Wasserrutsche

Strömungskanal

Sauna

Dampfbad

Fitnessstudio

Handtücher

Getränkeservice

Essensservice

Spa

Cabana

Pool

Wasserpark

Leisure Cove Pool

Täglich 9:00 - 21:00 Uhr

Verandah Spa

Montag - Dienstag 9:00 - 16:00 Uhr

Mittwoch - Sonntag 9:00 - 17:00 Uhr

Frühjahrszeiten (28. Februar – 22. Mai)

Montag – Samstag: 11:00 – 19:00 Uhr

Sonntag: 11:00 - 17:00 Uhr

Sommerzeiten (Memorial Day bis Labor Day)

Sonntag – Donnerstag: 11:00 – 19:00 Uhr

Freitag & Samstag: 11:00 – 20:00 Uhr

Herbstzeiten (bis 1. November)

Freitag 15:00 - 19:00 Uhr

Samstag 9:00 - 19:00 Uhr

Sonntag 9:00 - 17:00 Uhr

JadeWaters Grill & Bar

Frühjahrszeiten (28. Februar – 22. Mai)

Freitag: 15:00 - 19:00 Uhr

Samstag: 11:00 - 19:00 Uhr

Sonntag: 11:00 - 17:00 Uhr

Sommerzeiten (Memorial Day bis Labor Day)

Sonntag – Donnerstag: 11:00 - 19:00 Uhr

Freitag & Samstag: 11:00 - 20:00 Uhr

Herbstzeiten (bis 1. November)

Freitag 15:00 - 19:00 Uhr

Samstag 9:00 - 19:00 Uhr

Sonntag 9:00 - 17:00 Uhr

Jade Rivers Resort Pool

Frühjahrszeiten (28. Februar - 22. Mai)

Freitag: 15:00 - 19:00 Uhr

Samstag: 9:00 - 19:00 Uhr

Sonntag: 9:00 - 17:00 Uhr

Sommerzeiten (Memorial Day bis Labor Day)

Täglich: 9:00 - 21:00 Uhr

Herbstzeiten (bis 1. November)

Freitag 15:00 - 19:00 Uhr

Samstag 9:00 - 19:00 Uhr

Sonntag 9:00 - 17:00 Uhr

Gut zu wissen

Was passiert, wenn ich ankomme?

Melden Sie sich mit Ihrer Bestätigung und einem Lichtbildausweis an der Rezeption an – genau so, wie es jeder Hotelgast tun würde. Das Hotel weiß, dass Sie kommen.

Was ist im angegebenen Preis enthalten?

Ihre Buchung umfasst alles, was auf der Erlebnis-Seite aufgeführt ist – keine versteckten Gebühren. Einige Unterkünfte bieten Speisen, Getränke oder Extras an, die Sie vor Ort hinzubuchen können, aber nichts ist verpflichtend, sofern nicht anders angegeben.

Kann ich stornieren, wenn sich meine Pläne ändern?

Ja, die meisten Buchungen können für eine vollständige Rückerstattung storniert werden. Stornierungsfristen und Details zur Erstattungsfähigkeit finden Sie auf der Erlebnis-Seite. Lesen Sie unsere vollständigen Stornierungsbedingungen.

Gästebewertungen

8.5

Sehr gut

1.032 Verifizierte Gästebewertungen

Außergewöhnlich

634

Sehr gut

213

Gut

Befriedigend

Schlecht

Stephen T.

Sehr gut

8. Sept. 2026

Premium Cabana

We had a great time with excellent service BUT, I was not aware the gratuity was included in the final bill and left an additional $400 tip. I feel that I should always be informed that the gratuity is built into the bill. . ,. . . not a happy camper about that!

Alexandria E.

Sehr gut

6. Sept. 2026

Premium Cabana

We have reserved the cabanas at the Anatole several times and usually have a wonderful experience. This time, service was extremely slow but staff was still polite and helpful.

Sheradon W.

Außergewöhnlich

31. Aug. 2026

Luxury Cabana

We had a blast at the Anatole! The cabana was great & having our own waiter was fabulous! Loved then cove pool and the lazy river.

Denise

Außergewöhnlich

30. Aug. 2026

Luxury Cabana

The Cabana's at Hilton Anatole are truly Luxury and the Service was Outstanding, located at the best spot at the water park. We had 4 adults, Mothers and Daughters Outing. We enjoyed a combination plater that we snacked on all day. The swim up bar and lazy river were our two hang out spots. We had so much fun and bonded with our moms. LOVE

Christine T.

Außergewöhnlich

24. Aug. 2026

Premium Cabana

The Anatole was a great way to spend the day . We had 3 teenagers and 5 adults in a cabana . We spent the day lounging in the lazy River but there was also water basketball , corn hole , foosball , and a kids playground

Robert T.

Gut

23. Aug. 2026

Shady Cove VIP Chairs

Awesome property love coming here however, things have changed over the years prices have gone up. Value decreases a little bit with regards to the shady Cove chairs, bar, and food service staff never came one time to approach us or offer us any drinks or anything. I am also disappointed that certain promotions, such as day rooms are not accessible anymore. I also wish that ResortPass and Hilton would coordinate and collaborate in communicating better to direct guests to check in directly at Jade Waters, instead of waiting in line at the check-in desk for the hotel.

Reena K.

Außergewöhnlich

21. Aug. 2026

Shady Cove VIP Chairs

Soooooo Lovely!!!

Monica L.

Außergewöhnlich

19. Aug. 2026

Shady Cove VIP Chairs

the venue was great. however due to the hot temperatures the server did not offer water, ice or come back to see if we needed anything.

Vy P.

Befriedigend

17. Aug. 2026

Luxury Cabana

For the amount of money I paid for a luxury cabana, I honestly expected a much better experience. When we arrived, both the fan and misting system were not working. Maintenance came over and was able to fix the mist, but unfortunately, they never returned to fix the fan. The curtains were also flying everywhere because the ties were broken, which made it difficult to relax and enjoy the cabana. The TV was another disappointment,we were told it was controlled by the staff up front, so we couldn’t even choose what we wanted to watch without having to call them over. For a luxury cabana experience, these are details I would expect to be properly maintained and functioning. With that being said, our server, Rosalind was absolutely AMAZING! She was friendly, attentive, and genuinely tried to accommodate us as much as she could within her ability. We had absolutely no issues with her, and she was easily one of the best parts of our experience. Unfortunately, the adult pool with the swimup bar was another major disappointment. Instead of feeling like an adult pool, it felt more like an overcrowded wave pool at Six Flags. There were kids everywhere running, jumping, and splashing water into our expensive drinks. What made this even more frustrating is that there is a designated kids section, so I don’t understand why children were allowed to take over the adult areas as well. If certain areas are designated for adults, those rules should be enforced so guests paying for an adult experience can actually enjoy it. The entire pool area felt extremely chaotic and was definitely not the relaxing atmosphere I expected. The lifeguards didn’t seem overly concerned, and it appeared that the rules were not being consistently enforced. Would I come back? Maybe, but only if some changes are made and the pool rules are actually enforced. Overall, the experience felt chaotic and did not match what I expected for the amount of money I spent on the cabana, drinks, and food. There is definitely potential for a great experience, and Rosalind was fantastic, but for the price, I expected the facilities, amenities, and overall atmosphere to reflect the “luxury” experience I paid for.

Emma E.

Befriedigend

17. Aug. 2026

Lazy Cove Daybed

Honestly was disappointed by our experience. We have been previously and got reserved chairs through resort pass and had a great experience. But our visit this time was underwhelming to say the least. Our chairs and daybed were covered with bird poop upon arrival. Our service was not good either. Not sure what the point of booking this was.

Hilton Anatole