El blog de ResortPass / El viajero
El Viajero

Metas de escapada: Los 10 mejores hoteles de verano que elegimos para ti

ResortPass
4 min de lectura

El verano está a la vuelta de la esquina. Eso significa que nos esperan meses de diversión bajo el sol. ¿Qué mejor manera de pasar junio, julio y agosto que disfrutando del buen tiempo mientras te tomas unos cócteles (o cócteles sin alcohol) y te das un chapuzón en la piscina de un hotel fabuloso? No hace falta viajar a un destino lejano para disfrutar de unas vacaciones de verano perfectas; solo tienes que buscar hoteles y complejos turísticos cercanos en ResortPass y dejar que las vacaciones vengan a ti. 

Nadie sabe montar una fiesta como Las Vegas, pero a veces apetece algo más tranquilo que los ruidosos clubes de día. Si buscas un sitio genial para tomar el sol, disfrutar de un cóctel y relajarte con amigos entre partida y partida en las máquinas tragamonedas, pásate por el Tropicana Las Vegas – a DoubleTree by Hilton Hotel. ¿Mencionamos que tienen blackjack dentro de la piscina?

Ace Hotel & Swim Club

Palm Springs, CA

Un oasis en el desierto lleno de estilo retro, ideal para pasarlo bien, tomar el sol, reunirse con amigos y disfrutar de fiestas en la piscina en Palm Springs. El Ace Hotel & Swim Club, rodeado de palmeras y montañas imponentes, desprende una onda muy cool de la vieja escuela. Es el lugar perfecto para darse un baño, sacarse fotos y devorar la comida típica de los diners. ¿Para bajarlo? Elige entre cócteles artesanales, cerveza, vino o granizados para adultos. 

El Omni La Costa Resort & Spa, bañado por el sol de Carlsbad, es el destino ideal para una escapada de un día en familia. A los niños les encantará nadar y tirarse por los toboganes de agua, mientras los padres se relajan junto a la piscina solo para adultos con un cóctel refrescante y disfrutan de las vistas panorámicas y la tranquilidad. 

Conrad Los Angeles

Los Ángeles, CA

¿Quieres hacer una escapada pero no tienes tiempo para irte lejos de la Ciudad de los Ángeles? Planea un día de desconexión en el lujoso y llamativo Conrad Los Angeles. Con una terraza en la azotea de más de 1,400 metros cuadrados que incluye una zona privada, piscina infinita, tumbonas y cabañas, este hotel de cinco estrellas se siente como un auténtico oasis para toda la familia. ¿Vienes sin niños? Date un capricho y reserva una sesión en el spa.

The Williamsburg Hotel

Brooklyn, NY

Mientras las masas se amontonan en vagones de tren abarrotados hacia el este, los viajeros más avispados van directo a uno de los hoteles más de moda de Brooklyn. Un día de descanso veraniego en The Williamsburg Hotel significa horas de relax sin niños. Nada en la piscina de la azotea, descansa en una cabaña con sombra, pide algo de comer y beber junto al agua y admira las vistas del horizonte.  

¿No sabes qué hacer con la familia cuando los niños no tienen clases? Visita el Arizona Grand Resort & Spa, galardonado con cuatro diamantes de la AAA, para pasar un día lleno de diversión acuática en su parque de casi 3 hectáreas con emocionantes toboganes, una piscina de olas, un río lento y una zona de juegos acuáticos para los más pequeños. Haz que la experiencia sea aún mejor reservando una cabaña privada para todo tu grupo. 

W Nashville

Nashville, TN

La Ciudad de la Música arde en verano. El W Nashville es un oasis en el centro de toda la acción donde hay que dejarse ver. El corazón del hotel, la zona de la piscina solo para adultos, se siente como unas vibrantes vacaciones sureñas con una piscina climatizada al aire libre, camas balinesas, comida, bebida y música que te hará mover los pies. 

En una ciudad conocida por ser original (y muy, muy cool), no faltan sitios modernos. Pero Wax Myrtle’s at Thompson Hotel Austin está a otro nivel. Literalmente, este espacio social interior y exterior está en la cuarta planta y ofrece unas vistas increíbles del centro que los viajeros pueden disfrutar entre baño y baño en la piscina climatizada, mientras toman cócteles y saborean hamburguesas en una cabaña con pérgola privada.

¿Listo para dejar atrás el estrés de Dallas y disfrutar de un día de lujo, relax y diversión? Planendá una escapada de un día en The Las Colinas Resort Dallas. Este enorme lugar está lleno de espacios verdes y experiencias de primera, por lo que es el destino perfecto para quienes buscan un pequeño rincón de paraíso. Ya sea que quieras tomar sol en una de sus tres piscinas, disfrutar de ricos platos y tragos en el bar y parrilla junto a la piscina, o desconectarte en el spa, este resort lo tiene todo.

El sur de Florida es caluroso todo el año, pero en verano el clima se pone más intenso. ¿Buscás un refugio cinco estrellas para relajarte después de ir de compras? The Ritz-Carlton Bal Harbour, Miami ofrece una piscina al aire libre de estilo europeo, reposeras, sombrillas, servicio de toallas frías, comida y bebida junto a la piscina, acceso a la playa y un spa Exhale.

¿Listo para reservar?
Encuentra un pase de un día cerca de ti

Disfruta de piscinas, spas y servicios de hotel por solo un día. Sin necesidad de pasar la noche.

Explorar ResortPass
2,700+
Hoteles y resorts
Escrito por
ResortPass